Dubai real estate recovers gradually